Nagydobrony családnevei a XX. század elejétől napjainkig

Abstract

Jelen tanulmányban Nagydobrony családneveit vizsgálom a XX. század elejétől napjainkig. A névanyag gyűjtése és bemutatása szinkron és diakron jellegű. A családnévanyagot a református egyház legkorábban fellelhető anyakönyvei és a Nagydobronyi Községi Tanács adatai alapján elemzem. A névanyag rendszerezésekor a nevek etimológiájára, a névadás indítékára, a nevek megterheltségére, gyakoriságára és szófaji sajátosságaira helyezem a fő hangsúlyt. A vizsgált időszakban 208-féle családnevet jegyeztem fel. A nagy megterheltségű neveket körülbelül a lakosság fele viseli. A családnevek tipológiai osztályai közül a leggyakoribbak a személynévre, helynévre és a foglalkozásra utaló családnevek. Ezek a nevek teszik ki a névállomány mintegy 72%-át. A családnevek 22%-a más nyelvből származik. Legnagyobb számban e tájegység ukrán, orosz lakosságának családnevei kerültek át. Morfológiai vizsgálat szempontjából a családnévállomány 54%-a képzett, 46%-a pedig képző nélküli.

Резюме. У своїй роботі досліджуємо прізвища с. В Добронь від хх ст. до сьогодення. Збирання і аналіз матеріалу носить синхронний і діахронний характер. Даний матеріал аналізуємо на основні найдавніших свідоцтв про народження, які знаходилися в реформаторській церкві і даних сільської ради с. В. Добронь. При систематизації матеріалу основну увагу звертаємо на етимологію, навантаження, частоту прізвищ і своєрідність частини мови. Предметом дослідження стали 208 прізвищу. Серед типології прізвищу найуживанішими є такі, які носять особливий місцевий і професійний характер. Дані прізвища складають 72% досліджуваного матеріалу. 22% прізвищ іншомовного походження. Найбільше запозичень прізвищ з української та російської мови. З точки зору морфологічного дослідження 57% прізвищ утворені суфіксами, а 46% безсуфіксальним способом.