Adalékok Nagybereg sport- és kultúrtörténetéhez a független Ukrajna korában

Abstract

A szakdolgozatomban Nagybereg társadalmi és kulturális életét vizsgáltam meg. Mindezt három fő elemre bontva. Elsődleges volt a nagyberegi művészkerékpár történetének bemutatása, ezért ez a munkában nagyobb hangsúlyt kapott. A sport mellett a beregi szőttes került bemutatásra, és szőttes kapcsán a Csipkebogyó-és beregiszőttes fesztiválok. A teremkerékpár szakkör Nagyberegen 2000-ben indult el. Német és Magyarország támogatásával indulhatott el. Nagybereg az egyetlen hely ahol működik teremkerékpár edzés, és ez az egész Ukrajnára nézve is itt van az egyetlen. Kezdetben még Kovászón is voltak edzések, de ez mára már csak Nagyberegen maradt meg. Kettő edzője van ennek a szakkörnek Géczi Tihamér, aki a szakdolgozatomhoz is hozzájárult egy interjúval, és az ő felesége Géczi Natália. A sportot speciális biciklikkel űzik. Nagyon nagy egyensúlyérzéket igényel egy-egy gyakorlat bemutatása. Egy héten 3-4 edzést is tartanak a növendékeknek. A versenyeken való részvételük nem mindig egyszerű, mivel az anyagi feltételek nem mindig elégségesek. Ez az ok miatt már néhány versenyt ki kellett hagyniuk. Viszont amelyik versenyre kijutottak, ott nagyon jól szerepeltek. Többségében dobogós helyen végeztek. A beregi szőttes Nagybereg kultúráját képezi. Ezért is fontosnak tartottam egy fejezetet szentelni neki a munkámban. És így érthetőbbé válik az is, hogy hogyan kapcsolódik a csipkebogyó fesztiválokhoz. A beregi szőttes úgy kapta a beregi nevet, hogy Nagyberegen volt a kolhoz ahová három faluból jártak az asszonyok készíteni a szőtteseket. Ezek a falvak Kígyós, Beregújfalu és Nagybereg. Aki az egészet elinditotta, az Antónikné Polónyi Katalin volt, és aki a mai napig őrzi a hagyományt az Prófusz Marianna. A beregi szőttes a fesztiválhoz úgy kötődik, hogy nevét adja és a rendezvényen is nagy hangsúlyt kap.

Резюме. У своїй дипломній роботі я досліджувала соціальне та культурне життя Великі Береги. Воно було розділене на три основні елементи. Історія художнього велосипеда в Великі Береги була основним фокусом роботи. На додаток до спорту було представлено береги ткацтво, а у зв'язку з ткацтвом - фестивалі шипшини та береги ткацтва. Клуб велоспорту в приміщенні в Великі Береги розпочав свою діяльність у 2000 році. Він розпочав свою діяльність за підтримки Німеччини та Угорщини. Великі Береги - єдине місце, де проводяться тренування з велоспорту в приміщенні, і єдине в усій Україні. На початку були також тренування в Ковасові, але зараз це тільки в Великі Береги. Є два тренери цього клубу: Тіхамер Гечі, який зробив свій внесок у мою дисертацію, взявши інтерв'ю, та його дружина Наталя Гечі. Займаються цим видом спорту на спеціальних велосипедах. Він вимагає дуже сильного відчуття рівноваги, щоб продемонструвати ту чи іншу вправу. Учні проводять 3-4 тренування на тиждень. Брати участь у змаганнях не завжди легко, оскільки фінансові умови не завжди є достатніми. З цієї причини їм довелося пропустити деякі змагання. Однак вони дуже добре виступили на тих змаганнях, в яких брали участь. Більшість з них фінішували на п'єдесталі пошани. Береги ткацтво є частиною культури Великі Береги. Саме тому я вважав важливим присвятити йому окремий розділ у своїй роботі.Це також полегшує розуміння того, як воно пов'язане з фестивалями шипшини.Берегське ткацтво отримало свою назву від того, що в Великі Береги був колгосп, куди жінки з трьох сіл приїжджали, щоб займатися ткацтвом. Ці села - Кідьош, Берегуйфалу та Великі Береги.Починала все це Каталін Антуанне Полуні, а продовжує традицію Маріанна Пруфуш.Ткацтво «Берег» пов'язане з фестивалем, давши йому назву, а також є основною темою заходу.