DSpace JSPUI
DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.kmf.uz.ua/jspui/handle/123456789/2323| Title: | Puskin Jevgenyij Anyegin c. művének reáliafordítási szempontból való elemzése |
| Other Titles: | Переклад реалій роману О. Пушкіна „Євгеній Онєгін” |
| Authors: | Fodor Katalin Фодор Катерина Kateryna Fodor |
| Keywords: | Alexandr Szergejevics Puskin;Jevgenyij Anyegin;reáliafordítás |
| Issue Date: | 2013 |
| Publisher: | II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola-Valerij Padjak |
| Type: | dc.type.researchArticle |
| Citation: | In Acta Academiae Beregsasiensis: a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola tudományos folyóirata. Történelem, filológia, pedagógia. 2013. XII. évfolyam, 2. kötet. pp. 240-245. |
| Series/Report no.: | A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Tudományos Folyóirata. Történelem, filológia, pedagógia;XII. évfolyam, 2. kötet |
| Abstract: | Jelen tanulmány a reáliák kérdéskörével foglalkozik. Azt vizsgálja, hogy mi tartozik a reáliák tárgykörébe, valamint milyen megoldások, lehetőségek segítségével lehet reáliákat fordítani, megtartva a szavak, kifejezések kultúra-specifikus jellegét. A kutatás gyakorlati részét Puskin Jevgenyij Anyegin c. művében található reáliák fordításának elemzése képezi. |
| Description: | https://opac3.brff.monguz.hu:443/hu/record/-/record/157029 https://www.kmf.uz.ua/hun114/letoltes/acta/ActaAcBereg2013_2.pdf |
| URI: | http://dspace.kmf.uz.ua:8080/jspui/handle/123456789/2323 |
| ISSN: | 2310-1954 |
| metadata.dc.rights.uri: | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ |
| Appears in Collections: | Acta Academiae Beregsasiensis Fodor Katalin |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Fodor_Katalin_Puskin_Jevgenyij_Anyegin_c_muvenek_realiaforditasi_szempontbol_2013.pdf | In Acta Academiae Beregsasiensis: a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola tudományos folyóirata. Történelem, filológia, pedagógia. 2013. XII. évfolyam, 2. kötet. pp. 240-245. | 372.85 kB | Adobe PDF | View/Open |
This item is licensed under a Creative Commons License
