Управління енергетичною безпекою України в умовах зеленої трансформації

Abstract

Резюме. У статті досліджено актуальні проблеми управління енергетичною безпекою України в умовах зеленої трансформації. Проаналізовано сучасний стан впровадження відновлюваних джерел енергії (ВДЕ), зокрема сонячної, вітрової, гідроенергетики та біомаси. Охарактеризовано вплив ВДЕ на сталий розвиток енергетичної системи країни. Виокремлено виклики, що перешкоджають ефективному переходу до зеленої енергетики: недостатня адаптивність існуючої інфраструктури, обмежені фінансові ресурси, нестабільність регуляторного середовища, наслідки повномасштабної воєнної агресії та глобальні зміни клімату. Наголошено, що трансформаційні процеси у сфері енергетики потребують не лише технічного переоснащення, а й перегляду управлінських підходів, які мають забезпечувати швидку адаптацію до зовнішніх і внутрішніх викликів.У роботі підкреслено відмінності в управлінських підходах до традиційної та зеленої енергетики, зокрема в питаннях стратегічного планування, операційного управління, фінансового забезпечення та реалізації цілей сталого розвитку. Зокрема, зелена енергетика вимагає більш динамічних управлінських рішень, які враховують коливання у виробництві енергії, інтеграцію децентралізованих потужностей та зростаючу роль локальних ініціатив. Обґрунтовано необхідність запровадження нових управлінських стратегій, що включають розвиток децентралізованих систем, інтеграцію цифрових рішень для моніторингу та керування, розширення транскордонної енергетичної співпраці, активне залучення інвестицій і модернізацію енергетичних мереж відповідно до європейських стандартів. Акцентовано, що ефективне управління повинно бути орієнтоване не лише на поточні потреби, а й на формування довгострокових сценаріїв розвитку енергетики із врахуванням кліматичних зобов’язань, енергетичної інтеграції з ЄС та післявоєнного відновлення. Зелена трансформація розглядається як чинник досягнення кліматичної нейтральності, енергетичної незалежності, економічного зростання та екологічної збалансованості України. Підкреслено, що такі зміни є не лише екологічним, а й стратегічним імперативом для забезпечення національної безпеки, сталості економіки та підвищення конкурентоспроможності країни на глобальному ринку.

A cikk Ukrajna energiabiztonságának irányításával kapcsolatos aktuális problémákat vizsgálja a zöld átállás kontextusában. Elemzésre kerül a megújuló energiaforrások (RES), különösen a nap-, szél-, vízenergia és biomassza jelenlegi helyzete. Ismertetésre kerül a RES hatása az ország energiarendszerének fenntartható fejlődésére. Meghatározásra kerülnek azok a kihívások, amelyek akadályozzák az átmenetet a zöld energiára: az infrastruktúra alacsony alkalmazkodóképessége, korlátozott pénzügyi források, instabil szabályozási környezet, a háború következményei, valamint a globális éghajlatváltozás. Kiemelésre kerül, hogy az energetikai átalakulási folyamatok nemcsak technikai korszerűsítést igényelnek, hanem a vezetési megközelítések újragondolását is, amelyek lehetővé teszik a külső és belső kihívásokhoz való gyors alkalmazkodást. A tanulmány hangsúlyozza a hagyományos és zöld energia irányítási megközelítései közötti különbségeket, különösen a stratégiai tervezés, az operatív menedzsment, a pénzügyi biztosítás és a fenntartható fejlődési célok megvalósítása terén. A zöld energia különösen dinamikusabb menedzsment döntéseket igényel, figyelembe véve a termelés ingadozásait, a decentralizált kapacitások integrációját és a helyi kezdeményezések növekvő szerepét. Indokolttá válik új irányítási stratégiák bevezetése, amelyek magukban foglalják a decentralizált rendszerek fejlesztését, digitális megoldások integrálását, határon átnyúló energetikai együttműködés bővítését, beruházások vonzását és az energiahálózatok korszerűsítését az európai normák szerint. Hangsúlyozásra kerül, hogy a hatékony irányításnak nemcsak a jelenlegi szükségletekre kell összpontosítania, hanem hosszú távú energetikai fejlődési forgatókönyvek kialakítására is – figyelembe véve az éghajlati kötelezettségeket, az EU-val való energetikai integrációt és a háború utáni újjáépítést. A zöld átállás kulcstényezőként jelenik meg az éghajlati semlegesség, az energiafüggetlenség, a gazdasági növekedés és Ukrajna ökológiai egyensúlyának elérése szempontjából. A tanulmány rámutat, hogy ezek a változások nemcsak ökológiai, hanem stratégiai szempontból is elengedhetetlenek a nemzetbiztonság, a gazdaság fenntarthatósága és az ország globális versenyképességének növelése érdekében.

Abstract. The article explores the current challenges of energy security management in Ukraine within the context of green transformation. The study analyzes the present state of renewable energy sources (RES) deployment, including solar, wind, hydro, and biomass energy, and assesses their impact on the sustainable development of the national energy system. The key obstacles hindering an effective transition to green energy are identified, such as the insufficient adaptability of existing infrastructure, limited financial resources, regulatory uncertainty, the consequences of full-scale military aggression, and global climate change. It is emphasized that transformational processes in the energy sector require not only technical modernization but also a revision of managerial approaches aimed at ensuring a rapid response to both external and internal challenges. The paper highlights the differences between managerial approaches to traditional and green energy, particularly in terms of strategic planning, operational management, financial support, and implementation of sustainable development goals. Green energy, in particular, demands more dynamic management decisions that take into account fluctuations in energy generation, the integration of decentralized capacities, and the growing role of local initiatives. The need for new management strategies is substantiated, including the development of decentralized energy systems, the integration of digital monitoring and control solutions, expansion of cross-border energy cooperation, active attraction of investment, and modernization of energy infrastructure in line with European standards. It is emphasized that effective management should address not only current needs but also the formation of long-term energy development scenarios that consider climate commitments, energy integration with the EU, and post-war reconstruction processes.Green transformation is viewed as a key factor in achieving climate neutrality, energy independence, economic growth, and environmental sustainability in Ukraine. It is further emphasized that these changes represent not only an environmental necessity but also a strategic imperative for ensuring national security, economic resilience, and enhanced competitiveness on the global market.