The Hungarian Revolution of 1956 in the KGB Documents: The Case of Two Archives

Abstract

Abstract. The article deals with the general analysis of documents on the history of the 1956 Hungarian Revolution, which are in the Sectoral State Archive of the Security Service of Ukraine and the State Archive of Transcarpathian Oblast. It is the fi rst attempt to show the documents about the deportation of Hungarian citizens to the Soviet Union and to present the reactions of the local Transcarpathian Hungarian nation to the events of the 1956 Hungarian Revolution, and it also highlights the actions of the authorities that were aimed at the purposeful total ideological control and thus infl uenced the formation of the general public’s opinion about the surrounding events. The main aim of the study is to show the deportations of the Hungarian revolutionists to the Soviet Union in 1956 through archival documents and to introduce the political leafl et distributor groups in Transcarpathia, which were formed during the Hungarian war of independence in 1956. There are archival documents containing diff erent data about the behavior of the Hungarian population in Transcarpathia related to the Hungarian events. The documents also provide information about the punishments that concerned the Hungarian groups engaged in politics. These documents reveal that the political general headquarters in Uzhhorod had been operating for a long time after Hungary was invaded by the command of Moscow. It is possible to argue that the process of exploring the sources relating to the retaliation after the revolution of 1956 has not been fi nished yet, there are still hundreds of archival documents, mainly in Ukraine and in the former Soviet Union Archives, which still need to be explored. However, besides getting to know the real facts of the history of the Revolution in 1956, it is important to perceive that, despite the oppression, there were people in Transcarpathia too, who dared to be brave, to believe, and protest. And there were ones who paid with their lives for justice. Because of participating in the revolution, many people were arrested, sentenced, imprisoned, deported, and executed. Their truth and role should be clarified.

Резюме. Зроблено загальний аналіз документів з історії Угорської революції 1956 р., які зберігаються в Галузевому державному архіві Служби безпеки України та Державному архіві Закарпатської обл. Зазначено, що це – перша спроба показати документи про депортацію угорських громадян до Радянського Союзу і представити реакцію місцевого закарпатського угорського народу на події революції, а також показати дії влади, спрямовані на тотальний ідеологічний контроль, що впливав на формування громадської думки про них. Основною метою дослідження поставлено за допомогою архівних документів розглянути депортації угорських революціонерів до Радянського Союзу 1956 р. і представити групи розповсюджувачів політичних листівок на Закарпатті, які утворилися під час війни за незалежність Угорщини цього ж року. Визначено, що архівні документи містять різні дані про поведінку угорців на Закарпатті, пов’язану з угорськими подіями, та про покарання угорських груп, які займалися політикою. Констатовано, що вони свідчать про те, що політичний генеральний штаб в Ужгороді тривалий час діяв після вторгнення до Угорщини московського командування. Виснувано, що дослідження джерел, які стосуються наслідків революції 1956 р., не закінчено, адже існують ще сотні документів, переважно в Україні й архівах колишнього Радянського Союзу, котрі потребують вивчення. Крім ознайомлення з реальними фактами історії революції, наголошено на важливості усвідомлення, що, попри гніт, і на Закарпатті були люди, які наважувалися виявляти мужність, вірити й протестувати, як і ті, хто поплатився життям за справедливість. Зазначено, що через участь у революції багато людей було заарештовано, засуджено, ув’язнено, депортовано, страчено і їхня правда та роль повинні бути з’ясовані.