Ezzel az azonosítóval hivatkozhat erre a dokumentumra forrásmegjelölésben vagy hiperhivatkozás esetén:
https://dspace.kmf.uz.ua/jspui/handle/123456789/341
Cím: | Міжкультурні проблеми сприйняття та перекладу політичних лінгвоконцептів |
Szerző(k): | Демецька Владислава Demecka Vladislava Vladyslava Demetska |
Kulcsszavak: | переклад;прагматика;перенесення;translation studies;transference;pragmatic |
Kiadás dátuma: | 2010 |
Kiadó: | Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка, |
Típus: | Article |
Hivatkozás: | Демецька Владислава Валентинівна: Міжкультурні проблеми сприйняття та перекладу політичних лінгвоконцептів. In НАУКОВI ЗАПИСКИ. Серія: філологічні науки. 2010. Випуск 81(4). c. 89-91. |
Sorozat neve/Száma.: | Серія: філологічні науки;Випуск 81(4) |
Absztrakt: | У статті обґрунтовується необхідність застосування адаптивних перекладацьких стратегій до прагматичних типів текстів і зокрема словникової статті політичного дискурсу з огляду на різницю міжкультурних тексттипологічних стереотипів. The article proves that the main purpose of adaptive translational strategies lies in both the transference of pragmatic potential of the text and the orientation to the linguistic and cultural stereotypes of the recipient in translation. |
URI: | http://dspace.kmf.uz.ua:8080/jspui/handle/123456789/341 |
ISBN: | 966-8089-24-3 |
Ebben a gyűjteményben: | Demecka Vladislava |
Fájlok a dokumentumban:
Fájl | Leírás | Méret | Formátum | |
---|---|---|---|---|
7-Demecka.pdf | Демецька Владислава Валентинівна: Міжкультурні проблеми сприйняття та перекладу політичних лінгвоконцептів. In НАУКОВI ЗАПИСКИ. Серія: філологічні науки. 2010. Випуск 81(4). c. 89-91. | 421.89 kB | Adobe PDF | Megtekintés/Megnyitás |
Minden dokumentum, ami a DSpace rendszerben szerepel, szerzői jogokkal védett. Minden jog fenntartva!